<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">
<channel>
<title>Sonar Chicago</title>
<link>http://www.sonarchicago.com/</link>
<pubDate>Fri, 17 Sep 2010 11:29:25 +0200</pubDate>
<description>Listado de nuevas noticias</description>
<item>
	<title><![CDATA[Sónar clausura amb èxit la primera edició de Sónar Chicago]]></title>
	<link>http://www.sonarchicago.com/ca/noticies.php?id=120</link>
	<guide>http://www.sonarchicago.com/ca/noticies.php?id=120</guide>
	<pubDate>Fri, 17 Sep 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
	<description><![CDATA[
<p><img id="image120" src="http://www.sonarchicago.com/uploads/images/ci1051_9681_sonarchicago_10_g.gif" /></p><p><p><strong>M&eacute;s de 8.000 persones van assistir a les 30 actuacions i activitats programades durant els passats tres dies a l&rsquo;auditori Jay Pritzker Pavilion del Millennium Park i el Chicago Cultural Center (CCC) de la ciutat estatunidenca.</strong><br /><br />S&oacute;nar  Chicago ha ofert una programaci&oacute; de marcat estil experimental. Han destacat les  actuacions de<strong> </strong><a href="/ca/artistes/the-slew-featuring-kid-koala_215.html" target="_blank"><strong>The Slew con Kid Koala</strong></a><a href="/ca/artistes/the-slew-featuring-kid-koala_215.html" target="_blank"></a>,  el sorollisme de l&rsquo;australi&agrave; establert  a Isl&agrave;ndia <a href="/ca/artistes/ben-frost_305.html" target="_blank"><strong>Ben Frost</strong></a><a href="/ca/artistes/ben-frost_305.html" target="_blank"></a>, la novaiorquesa &nbsp;<a href="/ca/artistes/lesley-flanigan-amplifications_196.html" target="_blank"><strong>Lesley Flanigan</strong></a>, el<strong> </strong>post funk electr&ograve;nic i  futurista de l&rsquo;artista de Detroit <a href="/ca/artistes/jimmy-edgar_309.html" target="_blank"><strong>Jimmy Edgar</strong></a><a href="/ca/artistes/jimmy-edgar_309.html" target="_blank"></a>,  el projecte canadenc <a href="/ca/artistes/nicolas-bernier-martin-messier-la-chambre-des-machines_240.html" target="_blank"><strong>La Chambre des Machines</strong></a> &ndash;amb les seves genu&iuml;nes m&agrave;quines  futuristes de principis del segle XX- i  la sessi&oacute; del productor holand&egrave;s de post-dubstep <a href="/ca/artistes/martyn_307.html" target="_blank"><strong>Martyn</strong></a><span style="text-decoration: underline;"><strong> </strong></span>que va convertir la gespa del&nbsp; Millennium  Park en ple cor de Chicago en una singular pista de ball a gran escala.<br /> <br /> La pres&egrave;ncia  d&rsquo;artistes catalans al festival deixa tamb&eacute; un balan&ccedil; molt positiu. Els shows  de<strong> </strong><a href="/ca/artistes/bradien_216.html" target="_blank"><strong>Bradien</strong></a>, <a href="/ca/artistes/bruna_214.html" target="_blank"><strong>bRUNA</strong></a>, <a href="/ca/artistes/huan_250.html" target="_blank"><strong>Huan</strong></a><strong> </strong>i <a href="/ca/artistes/faraon_275.html" target="_blank"><strong>Fara&oacute;n</strong></a><strong> </strong>van  atreure un p&uacute;blic nombr&oacute;s i han generat una resposta entusiasta.<br /> <br /> En col&middot;laboraci&oacute;  amb <strong>Red Bull Music Academy</strong>, la&nbsp;<a href="/ca/sonar-club-night.php" target="_blank"><strong>S&oacute;nar Club Night</strong></a>,  amb l&rsquo;aforament complet al &nbsp;Smart Bar, es  van presentar el m&iacute;tic projecte <a href="/ca/artistes/black-devil-disco-club_311.html" target="_blank"><strong>Black Devil  Disco Club</strong></a><strong> </strong>i el set d&rsquo;<a href="/ca/artistes/appleblim_310.html" target="_blank"><strong>Applebim</strong></a>,  entre d&rsquo;altres.<br /><br />A la  nova s&egrave;rie d'actuacions confirmades en col&middot;laboraci&oacute; amb Red Bull Music Academy  s&rsquo;hi sumen les <strong>confer&egrave;ncies</strong> de grans  talents dels sons de club d'avui dia:&nbsp;<a href="/ca/lectures-by-rbma.php" target="_blank"><strong>Applebim</strong></a> i <a href="/ca/lectures-by-rbma.php" target="_blank"><strong>Ron Trent</strong></a>, on  parlaran i compartiran la seva m&uacute;sica i experi&egrave;ncies al <strong>Randolph Caf&eacute;</strong> del <strong>Chicago  Cultural Centre</strong>.<br /><br />S&oacute;nar  Chicago ha estat possible gr&agrave;cies a la iniciativa de l&rsquo;<strong>Institut Ramon Llull</strong> -el consorci integrat per la Generalitat de Catalunya i el govern de les Illes  Balears-, el <strong>Chicago Department of Cultural Affairs</strong>, <strong>Advanced Music</strong> -creadors del festival de Barcelona- i <strong>AC Entertainment</strong> -promotora,  entre d&rsquo;altres, del festival Bonaroo-.<br /> <br /> Visita el <a href="/ca/galeria-dijous09.php" target="_blank"><strong>fotoreportatge de S&oacute;nar Chicago</strong></a>.</p></p>]]></description>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[Aconsegueix el teu abonament i acreditació professional per a Sónar Barcelona 2011 en condicions molt avantatjoses]]></title>
	<link>http://www.sonarchicago.com/ca/noticies.php?id=121</link>
	<guide>http://www.sonarchicago.com/ca/noticies.php?id=121</guide>
	<pubDate>Fri, 17 Sep 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
	<description><![CDATA[
<p><img id="image121" src="http://www.sonarchicago.com/uploads/images/ci1052_8900_fechas-2011.gif" /></p><p><p>El dia 14  d&rsquo;&rsquo;octubre es posaran a la venda a preus especials els abonaments per a S&oacute;nar  Barcelona 2011. L'oferta &eacute;s limitada i suposa un estalvi considerable.</p>
<p><br /> <strong>Abonament  3 dies + 2 nits S&oacute;nar 2011: 130 &euro;.</strong><br /> Preu especial disponible fins al&nbsp; 15 de gener.<br /> <br /> Els  professionals presents a SonarPro el 2010 disposaran a m&eacute;s d'una avantatjosa i  exclusiva oferta en l'adquisici&oacute; de la seva acreditaci&oacute; per al 2011.<br /> <br /> <strong>Acreditaci&oacute;  SonarPro 2011: 155&euro;.</strong><br /> Preu especial nom&eacute;s per a acreditats a SonarPro 2010.  Oferta disponible nom&eacute;s fins al 15 de novembre.</p></p>]]></description>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[Aquesta setmana comença la primera edició de Sónar Chicago]]></title>
	<link>http://www.sonarchicago.com/ca/noticies.php?id=118</link>
	<guide>http://www.sonarchicago.com/ca/noticies.php?id=118</guide>
	<pubDate>Tue, 07 Sep 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
	<description><![CDATA[
<p><img id="image118" src="http://www.sonarchicago.com/uploads/images/ci1049_3113_millennium-parkbrjay-pritzker-pavilion.jpg" /></p><p><p><strong>S&oacute;nar celebrar&agrave; els dies 9, 10 i 11 de setembre la 1&ordf; edici&oacute; de S&oacute;nar Chicago, festival que tindr&agrave; lloc en espais singulars de primer nivell de la ciutat i que basa la seva personalitat art&iacute;stica en l&rsquo;ADN del festival de Barcelona.</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Durant 3 dies, la 1&ordf; edici&oacute; de S&oacute;nar Chicago presentar&agrave; m&eacute;s de 30 activitats entre concerts, confer&egrave;ncies i projeccions.</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>L&rsquo;esdeveniment inaugural se celebrar&agrave; la tarda del dijous 9 de setembre al&nbsp;<strong>Jay Pritzker Pavillion</strong>, ubicat a l&rsquo;emblem&agrave;tic&nbsp;<a href="/ca/tickets-info-como-llegar-millennium-park.php" target="_blank"><strong>Millennium Park</strong></a><a href="/ca/tickets-info-como-llegar-millennium-park.php" target="_blank"></a>, on actuaran el m&uacute;sic i productor de Detroit&nbsp;<a href="/ca/artistes/jimmy-edgar_309.html" target="_blank"><strong>Jimmy Edgar</strong></a><strong>&nbsp;</strong>presentant el seu nou disc, la banda de scratch-rock&nbsp;<a href="/ca/artistes/the-slew-featuring-kid-koala_215.html" target="_blank"><strong>The Slew amb Kid Koala</strong></a>&nbsp;i el dj holand&egrave;s&nbsp;<a href="/ca/artistes/martyn_307.html" target="_blank"><strong>Martyn</strong></a>, juntament amb els projectes catalans&nbsp;<a href="/ca/artistes/bradien_216.html" target="_blank"><strong>Bradien</strong></a><strong>&nbsp;</strong>i&nbsp;<a href="/ca/artistes/faraon_275.html" target="_blank"><strong>Fara&oacute;n</strong></a>.<br /><br />Les tardes del divendres 10 i el dissabte 11 de setembre, les actuacions tindran lloc al&nbsp;<a href="/ca/tickets-info-como-llegar-ccc.php" target="_blank"><strong>Chicago Cultural Center</strong></a>: entre d&rsquo;altres, l&rsquo;australi&agrave;&nbsp;<a href="/ca/artistes/ben-frost_305.html" target="_blank"><strong>Ben Frost</strong></a>, un dels investigadors sonors m&eacute;s aclamats d&rsquo;avui dia, la novaiorquesa&nbsp;<a href="/ca/artistes/lesley-flanigan-amplifications_196.html" target="_blank"><strong>Lesley Flanigan</strong></a>, el californi&agrave; &gt;<a href="/ca/artistes/nosaj-thing-visual-show_180.html" target="_blank"></a>&nbsp;i el m&iacute;tic m&uacute;sic experimental alemany&nbsp;<a href="/ca/artistes/oval_306.html" target="_blank"><strong>Oval</strong></a>, tamb&eacute; presentant nou treball.<br /><br />Els projectes del prestigi&oacute;s segell barcelon&iacute; spa.RK:<strong>&nbsp;Bradien i bRUNA</strong>&nbsp;i els artistes<strong>Fara&oacute;n</strong>&nbsp;i&nbsp;<strong>Huan</strong>&nbsp;representaran l&rsquo;<strong>escena musical catalana actual</strong>.<br /><br />La&nbsp;<strong>programaci&oacute; musical nocturna</strong>&nbsp;tindr&agrave; lloc en dos clubs amb &agrave;mplia tradici&oacute; electr&ograve;nica a Chicago. El 10 de setembre, la&nbsp;<a href="/ca/sonar-club-night.php" target="_blank"><strong>S&oacute;nar Club Night</strong></a><strong>&nbsp;</strong>al<strong>&nbsp;Smart Bar</strong>, organitzada en col&middot;laboraci&oacute; amb la&nbsp;<strong>Red Bull Music Academy</strong>, presentar&agrave; els directes de&nbsp;<a href="/ca/artistes/black-devil-disco-club_311.html" target="_blank"><strong>Black Devil Disco Club</strong></a><strong>&nbsp;</strong>i&nbsp;<a href="/ca/artistes/space-dimension-controller_313.html" target="_blank"><strong>Space Dimension Controller</strong></a><strong>&nbsp;</strong>i els dj&rsquo;s&nbsp;<a href="/ca/artistes/appleblim_310.html" target="_blank"><strong>Appleblim</strong></a>,&nbsp;<a href="/ca/artistes/cosmin-trg_312.html" target="_blank"><strong>Cosmin TRG</strong></a>&nbsp;i&nbsp;<a href="/ca/artistes/todd-osborn_314.html" target="_blank"><strong>Todd Osborn</strong></a>. A&nbsp;<strong>Empty Bottle</strong>, S&oacute;nar Chicago col&middot;labora amb el cicle de concerts&nbsp;<a href="/ca/noticies.php?id=115" target="_blank"><strong>Adventures in Modern Music</strong></a>&nbsp;(AIMM), organitzat per la revista&nbsp;<em><strong>The Wire</strong></em>.<br /><br />A la nova s&egrave;rie d'actuacions confirmades en col&middot;laboraci&oacute; amb <strong>Red Bull Music Academy</strong> s&rsquo;hi sumen les&nbsp;<strong>confer&egrave;ncies</strong>&nbsp;de grans talents dels sons de club d'avui dia:&nbsp;<a href="/ca/lectures-by-rbma.php" target="_blank"><strong>Applebim</strong></a><strong>&nbsp;</strong>i&nbsp;<a href="/ca/lectures-by-rbma.php" target="_blank"><strong>Ron Trent</strong></a>, on parlaran i compartiran la seva m&uacute;sica i experi&egrave;ncies al&nbsp;<strong>Randolph Caf&eacute;</strong>&nbsp;del&nbsp;<strong>Chicago Cultural Centre</strong>.<br /><br />S&oacute;nar Chicago tamb&eacute; tindr&agrave; el seu propi&nbsp;<a href="/ca/sonarcinema.php" target="_blank"><strong>SonarCinema</strong></a>&nbsp;a la sala&nbsp;<strong>Garland Room</strong>, del&nbsp;<strong>Chicago Cultural Center</strong>, on es projectaran diversos documentals i pel&middot;l&iacute;cules a l&rsquo;entorn de la m&uacute;sica avan&ccedil;ada.<br /><br />S&oacute;nar Chicago neix gr&agrave;cies a la iniciativa de l'<strong>Institut Ramon Llull</strong>&nbsp;-el consorci integrat per la Generalitat de Catalunya i el govern de les Illes Balears-, el&nbsp;<strong>Chicago Department of Cultural Affairs</strong>,&nbsp;<strong>Advanced Music</strong>&nbsp;-creadors del festival de Barcelona- i&nbsp;<strong>AC Entertainment</strong>&nbsp;&ndash;promotora del festival Bonaroo-.<br /><br />Totes les actuacions i activitats del festival s&oacute;n gratu&iuml;tes i de lliure acc&eacute;s, excepte les de&nbsp;<a href="/ca/sonar-club-night.php" target="_blank"><strong>S&oacute;nar Club Night</strong></a>&nbsp;i&nbsp;<a href="/ca/noticies.php?id=115" target="_blank"><strong>Adventures in Modern Music</strong></a>&nbsp;(AIMM) que tenen entrada de pagament a part.</p></p>]]></description>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[Sónar Chicago anuncia nous artistes i completa la seva programació]]></title>
	<link>http://www.sonarchicago.com/ca/noticies.php?id=116</link>
	<guide>http://www.sonarchicago.com/ca/noticies.php?id=116</guide>
	<pubDate>Wed, 25 Aug 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
	<description><![CDATA[
<p><img id="image116" src="http://www.sonarchicago.com/uploads/images/ci1044_2171_ci1039_7555_blackdevildiscoclub.jpg" /></p><p><p><strong> </strong></p>
<p><strong></strong></p>
<p><strong>S&oacute;nar Chicago, que tindr&agrave; lloc per primera vegada del 9 a l'11 de setembre, tanca el seu cartell amb la incorporaci&oacute; d'una nit S&oacute;nar a la sala Smart Bar i les confer&egrave;ncies de la Red Bull Music Academy al Chicago Cultural Centre.</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Space Dimension Controller, Black Devil Disco Club i Appleblim s&oacute;n alguns dels artistes que s'afegeixen al cartell.</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>El divendres 10 de setembre, la Red Bull Music Academy oferir&agrave; una &ldquo;S&oacute;nar Club Night&rdquo;: pioners del passat, el present i el futur de tot l'univers de l'Academy actuaran al llegendari club subterrani de Chicago, Smart Bar.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>L'home del moment, Space Dimension Controller, seguit per l&rsquo;originari d'Ann Arbor Todd Osborn, escalfaran la nit amb una barreja ecl&egrave;ctica de l&rsquo;oldskool jungle al deep house. El cartell inclou tamb&eacute; el directe del viatger astral Bernard Fevre, aka Black Devil Disco Club, el geni del hitek house de Bucarest Cosmin TRG, i el nou so dubstep d'Appleblim.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>D'altra banda, les confer&egrave;ncies de la Red Bull Music Academy reuniran els talents del so de club que s&oacute;n Appleblim i Ron Trent per tal d'explicar i compartir experi&egrave;ncies al Randolph Caf&egrave; del Chicago Cultural Centre.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Red Bull Music Academy &eacute;s un dels principals rastrejadors de talent musical a tot el m&oacute;n, i una de les entitats culturals m&eacute;s afins a la filosofia de S&oacute;nar. Des de fa m&eacute;s de 10 anys, la Red Bull Music Academy selecciona joves productors i artistes de tot el planeta per estimular la seva creativitat i facilitar el seu aprenentatge a trav&eacute;s d'una acad&egrave;mia musical itinerant. La col&middot;laboraci&oacute; de S&oacute;nar amb la Red Bull Music Academy tamb&eacute; pren forma en l'escenari SonarD&ocirc;me, la programaci&oacute; del qual corre a c&agrave;rrec de l'Academy, a S&oacute;nar de Dia a Barcelona.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>La Red Bull Music Academy Radio s'encarregar&agrave; de retransmetre alguns punts &agrave;lgids de l'esdeveniment, a m&eacute;s de reportatges, entrevistes, i sessions de DJ. Sintonitza-hi a <a href="http://www.rbmaradio.com" target="_blank">www.rbmaradio.com</a>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Smart Bar<br /></strong>3730 N. Clark St.&nbsp;(A dos illes de cases de Wrigley Field)<br />Chicago, IL 60613<br />Des de les 10pm fins a les 4pm</p>
<p><strong style="padding: 0px; margin: 0px; border: 0px initial initial;"><br />Ticket info</strong>:<br />$5 tota la nit<br /><a href="http://www.smartbarchicago.com/" target="_blank">www.smartbarchicago.com</a></p></p>]]></description>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[Adventures In Modern Music, esdeveniment associat de Sónar Chicago 2010]]></title>
	<link>http://www.sonarchicago.com/ca/noticies.php?id=115</link>
	<guide>http://www.sonarchicago.com/ca/noticies.php?id=115</guide>
	<pubDate>Thu, 05 Aug 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
	<description><![CDATA[
<p><img id="image115" src="http://www.sonarchicago.com/uploads/images/ci1031_6195_rhys_chatam.jpg" /></p><p><p>&nbsp;</p>
<p><strong>S&oacute;nar Chicago amplia la seva programaci&oacute; gr&agrave;cies a la col&middot;laboraci&oacute; amb Adventures In Modern Music (AIMM)</strong>, el festival de cinc dies organitzat per la prestigiosa revista brit&agrave;nica <strong><em>The Wire</em></strong> i els promotors de la sala<strong> Empty Bottle</strong>, una de les m&eacute;s importants de la ciutat.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>AIMM arriba aquest any a la seva<strong> vuitena edici&oacute;</strong>, i ho fa amb un cartell d'actuacions que, com sempre, <strong>presenta a alguns dels m&eacute;s interessants representants de l'avantguarda sonora</strong>, en una aposta que est&agrave; en plena sintonia amb la filosofia de S&oacute;nar.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Entre els artistes presents en aquesta edici&oacute; d&rsquo;AIMM destaquen, entre d&rsquo;altres, el guitarrista <strong>Rhys Chatham</strong>, figura clau de l'escena No Wave de Nova York, que actuar&agrave; en format de trio al costat de <strong>Tim Barnes</strong> i <strong>David Daniell</strong>; <strong>Sleep</strong>, grup pioner de l'<em>stoner rock</em>, amb membres d&rsquo;OM i High On Fire a les seves files, en una de les seves escasses actuacions en directe; els danesos <strong>Efterklang</strong>, presentant <em>Magic Chairs</em> el seu tercer lliurament de pop multiforme; el duo de Brooklyn <strong>High Places</strong>, que han rebut m&uacute;ltiples i merescuts elogis per les seves can&ccedil;ons electr&ograve;niques de baixa fidelitat; o <strong>Wooden Shjip</strong>s, representants de la nova psicodelia rock de San Francisco.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Altres artistes presents en la programaci&oacute; de AIMM s&oacute;n <strong>Julian Lynch, Pocahaunted, Lichens, John Wiese, Bill Orcutt, Ga&rsquo;an, Rangda&nbsp;</strong>(Chris Corsano, Richard Bishop i Ben Chasney)<strong>, Buke &amp; Gass</strong> i <strong>Ahleuchatistas</strong>.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Aquest &eacute;s el cartell complet a dia d'avui per dies, horaris i sales:</p>
<p>&nbsp;</p>
<div style="border-bottom:1px dotted #333; padding-bottom:4px; margin-bottom:10px;">08.09.10</div>
<p><strong>The Rhys Chatham Trio featuring Time Barnes &amp; David Daniell</strong></p>
<p><strong>John Wiese</strong></p>
<p><strong>Bill Orcutt</strong></p>
<p>Museum of Contemporary Art - 220 E Chicago Avenue</p>
<p>7:30pm; $10 (estudiants), $18 (socis), $20</p>
<p>&nbsp;</p>
<div style="border-bottom:1px dotted #333; padding-bottom:4px; margin-bottom:10px;">09.09.10</div>
<p><strong>Sleep</strong></p>
<p><strong>Lichens</strong></p>
<p><strong>Ga&rsquo;an</strong></p>
<p>Logan Square Auditorium - 2539 N Kedzie</p>
<p>7:30pm; $25 (anticipada), $30</p>
<p>&nbsp;</p>
<div style="border-bottom:1px dotted #333; padding-bottom:4px; margin-bottom:10px;">10.09.10</div>
<p><strong>Rangda</strong></p>
<p><strong>Efterklang</strong></p>
<p><strong>Michael Zerang / Jim Baker Duo<br /></strong></p>
<p><strong>Buke &amp; Gass</strong></p>
<p>The Empty Bottle &ndash; 1035 N Western</p>
<p>9pm; $15</p>
<p>&nbsp;</p>
<div style="border-bottom:1px dotted #333; padding-bottom:4px; margin-bottom:10px;">11.09.10</div>
<p><strong>High Places</strong></p>
<p><strong>Wooden Shjips</strong></p>
<p><strong>Julian Lynch</strong></p>
<p><strong>Ahleuchatistas</strong></p>
<p>The Empty Bottle &ndash; 1035 N Western</p>
<p>9pm; $12</p>
<p>&nbsp;</p>
<div style="border-bottom:1px dotted #333; padding-bottom:4px; margin-bottom:10px;">12.09.10</div>
<p><strong>CAVE</strong></p>
<p><strong>Cloudland Canyon</strong></p>
<p><strong>Mick Barr</strong></p>
<p><strong>Helen Money</strong></p>
<p>The Empty Bottle &ndash; 1035 N Western</p>
<p>9pm; $10</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Les instal&middot;lacions de l&rsquo;artista, dissenyador i fot&ograve;graf Seldon Hunt s&rsquo;exposaran del 10 al 12 de setembre a la sala Empty Bottle.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>m&eacute;s informaci&oacute; a&nbsp;<a href="http://www.thewire.co.uk/articles/aimm_chicago/">http://www.thewire.co.uk/articles/aimm_chicago/</a></p></p>]]></description>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[Sónar presenta la primera edició de Sónar Chicago els dies 9, 10 i 11 de setembre]]></title>
	<link>http://www.sonarchicago.com/ca/noticies.php?id=114</link>
	<guide>http://www.sonarchicago.com/ca/noticies.php?id=114</guide>
	<pubDate>Tue, 27 Jul 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
	<description><![CDATA[
<p><img id="image114" src="http://www.sonarchicago.com/uploads/images/ci1021_3737_pritzker.jpg" /></p><p><p>Despr&eacute;s de  l'excel&middot;lent experi&egrave;ncia del 2009 amb la celebraci&oacute; de dos esdeveniments a Nova  York i Washington, <strong>S&oacute;nar torna als  Estats Units</strong>per, aquesta vegada, presentar un festival de tres dies, creat  especialment per a l'ocasi&oacute;, i que neix amb vocaci&oacute; de continu&iuml;tat.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>L'objectiu &eacute;s  traslladar a la ciutat nord-americana la filosofia del festival de Barcelona,  amb tots els elements que han fet de S&oacute;nar un referent a nivell mundial: <strong>una programaci&oacute; ambiciosa que abunda en  l'experimentaci&oacute; electr&ograve;nica i en les seves derivacions</strong>en uns espais  singulars i de primer nivell, com s&oacute;n en aquest cas el <strong>Jay Pritzker Pavilion</strong>-projectat per Frank Ghery- al popular <strong>Millenium Park </strong>(9 de setembre) i l'emblem&agrave;tic <strong>Chicago Cultural Center </strong>(10 i 11 de  setembre).</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>A dia d'avui, alguns  dels artistes confirmats s&oacute;n <strong><a href="/ca/artistes/the-slew-featuring-kid-koala_215.html">The Slew</a></strong> (banda de scratch-rock comandada pel mag dels plats Kid Koala), <strong><a href="/ca/artistes/oval_306.html">Oval</a></strong> (projecte clau de l'electr&ograve;nica  experimental dels noranta, sota el qual s'amaga l'alemany Markus Popp, i que  ara torna amb un nou treball), l'australi&agrave; -resident a Isl&agrave;ndia- <strong><a href="/ca/artistes/ben-frost_305.html">Ben Frost</a></strong> (un dels experimentadors  sonors m&eacute;s aclamats d'avui), <strong><a href="/ca/artistes/nosaj-thing-visual-show_180.html">Nosaj Thing</a> </strong><strong></strong>(beatmaker de Los Angeles amb un show de gran impacte visual), l'holand&egrave;s <strong><a href="/ca/artistes/martyn_307.html">Martyn</a> </strong><strong></strong>(nom clau de l&rsquo;encreuament  techno-dubstep), <strong><a href="/ca/artistes/nicolas-bernier-martin-messier-la-chambre-des-machines_240.html">Nicolas Bernier + Martin Messier: La Chambre des Machines</a></strong> (duet canadenc que basa el seu show en unes rudiment&agrave;ries  m&agrave;quines de soroll de principis del segle XX) o <strong><a href="/ca/artistes/lesley-flanigan-amplifications_196.html">Lesley  Flanigan</a></strong> i la seva proposta <strong>Amplifications</strong>(artista  novaiorquesa que construeix la seva m&uacute;sica amb instruments artesanals i sons  originats a partir de la seva pr&ograve;pia veu).</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>La representaci&oacute;  d'artistes catalans ve encap&ccedil;alada per dos artistes del prestigi&oacute;s segell  barcelon&iacute; spa.RK: <strong><a href="/ca/artistes/bradien_216.html">Bradien</a> </strong><strong></strong>(trio de  pop experimental i tropical) i <strong><a href="/ca/artistes/bruna_214.html">bRUNA</a></strong>(creador d'una electr&ograve;nica d'alta capacitat emotiva). Tamb&eacute; hi haur&agrave; dos nous  projectes que busquen nous llenguatges musicals, com s&oacute;n <strong><a href="/ca/artistes/huan_250.html">Huan</a> </strong><strong></strong>(folk, soroll i avantguarda) i <strong><a href="/ca/artistes/faraon_275.html">Fara&oacute;n</a> </strong>(psicod&egrave;lia, krautrock i jazz).</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>A m&eacute;s de tot aix&ograve;,  S&oacute;nar Chicago coincideix en dates amb <strong>l&rsquo;<a href="http://www.thewire.co.uk/articles/aimm_chicago/" target="_blank">Adventures In Modern Music</a> (AIMM)</strong>, el festival de cinc dies organitzat per la  prestigiosa revista brit&agrave;nica <strong><em>The Wire</em></strong>i els promotors de la sala <strong><em>Empty  Bottle</em></strong>, una de les m&eacute;s importants de la ciutat. Aquest any arriba a la  seva vuitena edici&oacute; i presenta actuacions de <strong><em>The Rhys Chatham Trio</em></strong>, <strong>Sleep</strong>i <strong>Efterklang</strong>, entre d&rsquo;altres.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><a href="/ca/sonarcinema.php">SonarCinema</a></strong><strong></strong> presentar&agrave; la projecci&oacute; de cinc pel&middot;l&iacute;cules: &ldquo;<strong><a href="/ca/sonarcinema.php">Synth Britannia</a></strong>&rdquo; (documental de la BBC que explica el naixement del synth pop a la Gran Bretanya) &ldquo;<strong><a href="/ca/sonarcinema.php">Amplified Gesture</a></strong>&rdquo; (film produ&iuml;t per  David Sylvian sobre l'art de la improvisaci&oacute;), &ldquo;<strong><a href="/ca/sonarcinema.php">Sensuous Cornelius</a></strong>&rdquo; (l'excel&middot;lent filmaci&oacute; d'uns dels captivadors  concerts del m&uacute;sic japon&egrave;s) &ldquo;<strong><a href="/ca/sonarcinema.php">Finisterrae</a></strong>&rdquo;  (el llargmetratge que ha donat imatge a S&oacute;nar 2010) i &ldquo;<strong><a href="/ca/sonarcinema.php">S&oacute;nar Around The World</a></strong>&rdquo; (que documenta tot un any de S&oacute;nar, produ&iuml;t  i realitzat per Televisi&oacute; de Catalunya).</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>S&oacute;nar Chicago neix  gr&agrave;cies a la iniciativa de <strong>l'Institut  Ramon Llull&nbsp;</strong>-el consorci integrat per la Generalitat de  Catalunya i el govern de les Illes Balears que actua com a motor i difusor de  la cultura catalana al m&oacute;n-, el <strong>Chicago  Department of Cultural Affairs&nbsp;</strong>(Departament d&rsquo;Assumptes Culturals de  Chicago), la instituci&oacute; catalitzadora de les nombroses activitats musicals,  teatrals, expositives i divulgatives de la ciutat, <strong>Advanced Music</strong>-c readors del festival de Barcelona-, i <strong>AC Entertainment&nbsp;</strong>-promotora, entre  d'altres, del festival Bonaroo a Tenessee-.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Pr&ograve;ximament  s'anunciar&agrave; la programaci&oacute; completa, aix&iacute; com els horaris i la distribuci&oacute; per  dies de cada un dels projectes art&iacute;stics que conformen el cartell de S&oacute;nar  Chicago.</p>
<p><br /><strong>Totes les actuacions i  activitats del festival s&oacute;n gratu&iuml;tes i de lliure acc&eacute;s, excepte les de l'AIMM  que tenen entrada de pagament a part.</strong></p></p>]]></description>
</item>
</channel>
</rss>
